Liz Prestán

Si bien es cierto, la primera connotación que tenemos cuando nos referimos al término de sucesión pensamos que es aquella manera de transferir derechos y obligaciones pertenecientes a una persona al momento de morir y lo vinculamos de manera inmediata al Derecho Civil. Pero, en realidad se desconoce que existe otra forma especial de sucesión la cual le compete a la jurisdicción laboral, con aquellas normas especiales totalmente distintas a las del Derecho Civil. 

Esta forma especial de sucesión se denomina sucesión laboral, ya que, si bien, a todo trabajador se le deben respetar los derechos adquiridos a favor de él. Entonces, en caso de que el trabajador fallezca, todos los salarios que éste hubiere devengado, las vacaciones completas o proporcionales que hubiere acumulado y las demás prestaciones derivadas del contrato a que tuviere derecho, se regirán bajo las normas del Código de Trabajo en la jurisdicción laboral para evitar así que el trámite de sucesión no entre al ramo civil, sino que la jurisdicción laboral tenga plena autonomía judicial, correspondiente a los Jueces Seccionales de Trabajo. Las normas concurrentes a la sucesión laboral la regulan el articulo 155 (subrogado) y 156 del código laboral panameño y los servidores públicos las leyes 10 de 1998. 

Este es un proceso que no requiere la intervención de un abogado, con esto me refiero a que los trámites pertinentes los pueden realizar cualquier persona sin la necesidad de contar con un abogado, ya que es un trámite sencillo por el cual las prestaciones laborales del difunto podrán ser exigidas, a petición del interesado, para que el juez haga entrega de la suma de dinero correspondiente, si su importe fuere menor a 1.500 balboas y sin necesidad de juicio de sucesión, a los hijos menores, por conducto de quien o quienes los representen y, en su defecto, al cónyuge o al conviviente que al momento del fallecimiento del trabajador se comprobase, convivían permanentemente; esto según el articulo 155 del Código de Trabajo. Aquí se nota que el juez resuelve a equidad y sin fórmula de juicio entendiendo las pruebas aportadas en el proceso cuando la suma es menor a Mil Quinientos Balboas (B/ 1.500). Pero, si fuese superior a Mil Quinientos Balboas (B/ 1.500) el juez entregará la suma correspondiente del modo señalado en el párrafo anterior, previa comprobación de que las pruebas fueren suficientes y la publicación de un edicto donde se ordena la comparecencia a estar en derecho dentro del proceso a todos los interesados dentro del término de cinco días, a partir de la publicación del último edicto, aplicando, en cuanto fuere compatible, el trámite de incidente. En este último caso, el juez suplirá los vacíos de acuerdo con su prudente arbitrio (artículo 155 del Código de Trabajo). Según el artículo previamente mencionado destaca que el empleador debe iniciar este proceso dirigiéndose al Registro Único de Entrada (RUE) y adjuntar los siguientes documentos: 

  • Memorial donde la empresa establece la defunción del trabajador, el cómputo de las prestaciones y la solicitud para la sucesión laboral.
  • Certificado de defunción
  • Contrato de trabajo
  •  Hoja de liquidación de prestaciones laborales
  • Certificación de Depósito Judicial donde se consignó las prestaciones laborales

 Una vez la empresa inicie el proceso, ella deberá informales a los posibles beneficiarios los cuales deberán acudir al juzgado donde se repartió el proceso para finalizar el mismo y, deberán llevar los siguientes documentos: 

  • Certificación de defunción de la persona fallecida (en caso de que no haya sido aportado por la empresa)
  • Certificación que prueba el vínculo con la persona fallecida (certificado de matrimonio, certificado de nacimiento de los hijos menores de edad, certificado de nacimiento del causante)
  • En caso de uniones libres, presentarán la declaración de testigos que acrediten que las personas vivían juntas
  •  Copia de cédula del familiar que va a declarar

 Existe una posibilidad que el empleador haga caso omiso a esta situación y no inicie el proceso ni le otorgar al juzgado el depósito judicial respectivo una vez muere el trabajador. Si esto ocurre, los interesados podrán a través de una demanda redactada por un abogado comparecer ante al juzgado y exigirle al empleador que cumpla con sus obligaciones. En tal caso, si el mismo es renuente a no hacerlo, se le puede imponer multas por desacato, aunque en la mayoría de los casos no hay que llegar a este punto, sino que la empresa, una vez oficiada, procede a realizar el depósito judicial respectivo. Hecho esto, se sigue el trámite normal del proceso de sucesión laboral de acuerdo con la cuantía del asunto. 

Para finalizar enumeraremos el Procedimiento a seguir dentro de este proceso de Sucesión Laboral: 

  1. El usuario debe retirar en los Centros de Información y Atención al Ciudadano (CIAC) o en cualquier Juzgado Seccional de Trabajo el formulario y los requisitos para solicitar la sucesión laboral. De igual forma, podrá solicitar la información a los facilitadores judiciales de su comunidad. Una vez cuente con todos los requisitos debe presentarlo al Registro Único de Entrada (RUE).
  2. El Registro Único de Entrada (RUE) recibe la solicitud de sucesión laboral, lo reparte y entrega al despacho judicial determinado.
  3. De no existir RUE, el usuario debe presentar la solicitud ante el Juzgado Seccional de Trabajo en turno.
  4. El juez revisa el expediente y valida la Certificación de Depósito Judicial consignada.
  5. El juzgado elabora un edicto y lo fija en el tablero por veinticuatro (24) horas.
  6.  El juzgado toma la declaración del beneficiario y recibe los requisitos anteriormente descritos.
  7. Si hay pruebas testimoniales, el juzgado tomará la declaración de los testigos que será firmada por el juez y el secretario.
  8. Si la cuantía es superior a mil quinientas balboas (B/.1,500.00) el juzgado elaborará un edicto emplazatorio que se fijará en el tablero por cinco (5) días, en espera de que el interesado retire copia del dicto. El interesado debe apersonarse al juzgado con las publicaciones del edicto en un término de cinco (5) días, contados a partir de la última publicación hecha en un periódico de circulación nacional.
  9. El juzgado elaborará una resolución que ordenará la entrega de la suma consignada.
  10.  El juzgado notifica al interesado y realizará la devolución del Certificado de Depósito Judicial.
  11. El juzgado le entrega al interesado el oficio y la resolución que ordena la devolución del dinero, dándole fin al proceso.
Comentarios
* No se publicará la dirección de correo electrónico en el sitio web.